1. Alcance del proyecto
El Monitor de Glucosa es una herramienta privada con fines educativos, técnicos y de investigación. El registro de una cuenta en la app móvil no concede acceso al panel de lecturas de glucosa compartido; ese acceso requiere autorización separada. No se ofrece como servicio médico, producto comercial ni sistema de emergencias.
2. Información que se utiliza
El sistema puede tratar las siguientes categorías de información:
- lecturas de glucosa, tendencias, fechas y horas de medición;
- identificadores técnicos del paciente, conexión o sensor;
- nombre, correo electrónico, usuario de acceso, sesiones y fecha de aceptación de este aviso;
- fecha de nacimiento, unidad de glucosa, zona horaria, motivo de monitoreo, diagnóstico declarado, tratamiento habitual, respuestas opcionales de salud y rango objetivo indicado por su profesional;
- registros técnicos de sincronización, errores y funcionamiento; y
- comentarios o fotografías que el participante decida agregar.
Las lecturas de glucosa, el perfil de salud, las notas y las fotografías relacionadas con la salud son datos sensibles. Las fotografías son opcionales y no deben incluir rostros, documentos u otras personas salvo que resulte indispensable y exista autorización. Una respuesta omitida o desconocida no se interpreta como “No”.
3. Finalidades
La información se utiliza exclusivamente para:
- consultar, organizar y presentar las lecturas al participante autorizado;
- conservar un historial dentro del proyecto;
- detectar fallos, retrasos y problemas de sincronización; y
- realizar observación y evaluación técnica con fines educativos o de investigación.
No se utiliza para publicidad, perfiles comerciales ni venta de información.
4. Origen, almacenamiento y acceso
Las lecturas del panel se obtienen mediante una cuenta autorizada de LibreLinkUp y se almacenan en la base compartida del proyecto. Sólo las personas autorizadas para el panel pueden consultarlas. Las credenciales de LibreLinkUp permanecen configuradas en el servidor y no se muestran en el navegador. Al registrar una cuenta móvil se envían el nombre, el correo, la contraseña y la aceptación de este aviso mediante una conexión cifrada; el servidor conserva un hash de la contraseña, no su texto. El perfil de salud se guarda en el servidor asociado a la cuenta móvil y puede ser administrado dentro del proyecto. Los Momentos de la app (notas, horarios, referencias de fotos y ejercicio importado de Salud o Health Connect) se guardan primero en el teléfono y se sincronizan con la base del servidor asociados a la cuenta. Las fotos y grabaciones de voz se respaldan automáticamente en Cloudinary con acceso restringido cuando hay conexión y la app está abierta. Las fotos nuevas de captura se envían al servicio externo glucosa.ederbravo.com para identificar comida y estimar su información nutricional; si el análisis falla, el servidor programa reintentos limitados. Las fotos de perfil se excluyen del análisis. El proveedor recibe únicamente la imagen optimizada, sin nombres, lecturas de glucosa, credenciales ni ubicación adjunta. La base conserva el texto de las notas y la referencia de cada archivo; no se publican enlaces abiertos. Los archivos pendientes permanecen en el teléfono hasta que se confirme su subida. Con permiso, las fotos nuevas pueden incluir ubicación privada asociada a su registro. La transcripción de voz usa el reconocimiento del sistema operativo y puede requerir sus servicios de red si el modo local no está disponible. El correo no se verifica automáticamente en esta versión.
5. Conservación y solicitudes
La información se conservará mientras sea necesaria para la operación o evaluación del proyecto. El participante puede solicitar acceso, corrección o eliminación de su información, retirar su consentimiento o dejar de participar comunicándolo al administrador por el mismo medio mediante el cual recibió sus credenciales. La solicitud se atenderá después de comprobar la identidad del participante.
6. Sesión necesaria
El sitio utiliza una cookie estrictamente necesaria para mantener la sesión iniciada. La app móvil guarda de forma segura un identificador de sesión en el dispositivo. No se emplean cookies publicitarias ni herramientas de seguimiento comercial.
7. Consentimiento
Al marcar la casilla de aceptación y registrarse o iniciar sesión, el participante declara que leyó este aviso y autoriza expresamente el tratamiento de sus datos para las finalidades descritas. El sistema conserva el usuario, la versión aceptada y la fecha de aceptación como evidencia.
8. Condiciones de uso
- El acceso es personal y no debe compartirse con personas no autorizadas.
- El participante no debe intentar alterar, extraer masivamente o interferir con el sistema.
- La disponibilidad y exactitud de la información no están garantizadas.
- El acceso puede suspenderse para proteger la información o finalizar el proyecto.
9. Aviso médico y de seguridad
Este monitor puede presentar retrasos, datos incompletos, errores o interrupciones. No debe utilizarse para diagnosticar, ajustar medicamentos o insulina, sustituir las alarmas oficiales ni responder a una emergencia. Ante síntomas o valores inesperados, confirme la lectura mediante el método indicado por su profesional de salud y siga su plan médico. En una emergencia, contacte a los servicios de emergencia correspondientes.
10. Proyecto independiente
Este proyecto es independiente y no está afiliado, patrocinado, certificado ni aprobado por Abbott. LibreLinkUp, FreeStyle Libre y las demás marcas mencionadas pertenecen a sus respectivos titulares. Los servicios de terceros pueden cambiar, limitarse o dejar de estar disponibles sin aviso al proyecto.